Poema 56 - Livro Lao Tse (Taoismo)

Aquele que sabe não fala.
Aquele que fala não sabe.

Feche sua boca,
bloqueie seus sentidos,
entorpeça sua perspicácia,
desate seus nós,
suavize sua carranca,
assente a sua poeira.
Essa é a identidade original.

Seja como o Tao.
Ele não pode ser aproximado ou afastado,
beneficiado ou prejudicado.
honrado ou desgraçado.
Ele se dá continuamente.
È por isso que ele permanece.